| 1. | What crime are these people guilty of?
de quel crime ces gens sont-ils coupables? |
| 2. | What inconsistency the council is guilty of!
quelle incohérence de la part du conseil! |
| 3. | We are all guilty of talking.
nous avons tous le tort de parler. |
| 4. | I too am guilty of this on occasion.
on peut parfois également me le reprocher. |
| 5. | The commission has been found guilty of malpractice.
la commission a été reconnue coupable d'incurie. |
| 6. | Or are businesses guilty of this?
les entreprises sont-elles les responsables de cette situation? |
| 7. | Television is indeed guilty of encouraging violence.
la télévision est bien coupable d'incitation à la violence. |
| 8. | Israel is guilty of state terrorism.
israël pratique le terrorisme d'État. |
| 9. | So who is guilty of blocking it to date?
qui l'a empêché jusqu'ici ? |
| 10. | Technically, they were guilty of no crime.
En théorie, ils n'étaient coupables d'aucun crime. |
